Ukrainalaisten OmaValmennus, Varsinais-Suomi

Henkilökohtaista ja yksilöllistä palvelua työnhaun tueksi

ENG:

Farewell and Thank You from Varsinais-Suomen “Ukrainalaisten OmaValmennus”- service and Arffman Finland Oy!

As we are coming to the close 30.4.2025 of Ukrainalaisten OmaValmennus-service, we want to extend our deepest gratitude for being our customer in this service. 

For the past two years, it has been our honor at this service to support the Ukrainian people who came to Finland. 

The courage, resilience, and hope you have shown truly inspired us. It has been a privilege to assist you in finding employment opportunities and helping you settle into your new lives in Finland. We wish you all the best! 

Thank you for allowing us to be a part of your journey and settlement in Finland. 

We also thank all our cooperation and network partners, together we have done a lot of good  💙💛

Sincerely yours, 

Julia, Anna, Marina, Tiina Ja Pamela

Arffman Team

 

FI:

Kiitos Varsinais-Suomen “Ukrainalaisten OmaValmennus”-palvelun ja Arffman Finland Oy:n puolesta!

Varsinais-Suomen Ukrainalaisten OmaValmennus-palvelun päättyessä 30.4.2025 haluamme esittää syvimmät kiitoksemme asiakkaanamme olemisesta tässä palvelussa. Viimeisen kahden vuoden ajan tässä palvelussa meillä on ollut kunnia tukea Suomeen saapuneita ukrainalaisia.

Rohkeus, sisukkuus ja toivo, jota olet osoittanut, on todella inspiroinut meitä. On ollut etuoikeus auttaa sinua löytämään työ- ja koulutusmahdollisuuksia ja tukea sopeutumistasi uuteen elämääsi Suomessa.

Toivotamme sinulle kaikkea hyvää!

Kiitos, että saimme olla osana matkaasi ja kotoutumistasi Suomessa!

Kiitämme myös kaikkia yhteistyö- ja verkostokumppaneitamme, yhdessä olemme tehneet paljon hyvää 💙💛

Ystävällisin terveisin, 

Julia, Anna, Marina, Tiina Ja Pamela

Arffman tiimi

 

UKR:

До побачення і дякуємо від щирого серця від сервісу “Ukrainalaisten OmaValmennus” регіону Варсінаїс-Суомі та компанії Arffman Finland Oy!

Оскільки 30.4.2025 завершується дія сервісу Ukrainalaisten OmaValmennus, ми щиро дякуємо вам за те, що були нашими клієнтами.

Протягом останніх двох років для нас було честю підтримувати українців, які приїхали до Фінляндії.

Ваша сміливість, стійкість і надія стали для нас справжнім натхненням. Для нас було привілеєм допомагати вам у пошуку роботи та в адаптації до нового життя у Фінляндії.

Бажаємо вам усього найкращого!

Дякуємо, що дозволили нам бути частиною вашої історії та шляху в новій країні.

Також висловлюємо щиру подяку всім нашим партнерам і організаціям у мережі співпраці — разом ми зробили багато доброго 💙💛

З найкращими побажаннями,

Юлія, Анна, Марина, Тііна та Памела

Команда Arffman

 

RUS:

До новых встреч и огромное спасибо от всей нашей команды сервиса “Ukrainalaisten OmaValmennus” Варсинайс-Суоми и компании Arffman Finland Oy!

В связи с завершением работы сервиса Ukrainalaisten OmaValmennus 30.04.2025, мы хотим искренне поблагодарить вас за то, что были с нами.

В течение двух лет для нас было честью поддерживать украинцев, приехавших в Финляндию. Ваше мужество, стойкость и вера в будущее вдохновляли нас. Нам было по-настоящему важно помогать вам находить работу и адаптироваться к новой жизни.

Мы от всего сердца желаем вам удачи и благополучия!

Спасибо за то, что позволили нам сопровождать вас в этом важном этапе жизни.

Также выражаем благодарность всем нашим партнёрам и организациям, с которыми мы работали — вместе мы сделали много хорошего 💙💛

С теплом и уважением,

Юлия, Анна, Марина, Тиина и Памела

Команда Arffman

Miten valmennus toteutetaan:

Valmennuksessa tavataan sekä kasvokkain että etänä yhdessä Arffmanin uravalmentajan ja omakielisen valmentajan kanssa. Valmennus sisältää yksilö- ja ryhmävalmennusta. Tavoitteena on edistää jokaisen osallistujan tilannetta kohti omaa tavoitetta.

Miten valmennus toteutetaan:

Valmennuksessa tavataan sekä kasvokkain että etänä yhdessä Arffmanin uravalmentajan ja omakielisen valmentajan kanssa. Valmennus sisältää yksilö- ja ryhmävalmennusta. Tavoitteena on edistää jokaisen osallistujan tilannetta kohti omaa tavoitetta.

Kenelle: 

Valmennus on tarkoitettu Turun seudulla asuvalle ukrainalaiselle, joka on ilmoittautunut Turun työllisyysalueen työnhakijaksi. Valmennus on asiakkaalle maksuton.

Valmennuksessa tarjotaan:
  • valmentajan tuki työpaikan etsimisessä tai oman jatkopolun löytämisessä
  • verkostoja alueen toimijoihin ja järjestöihin
  • tukea ja opastusta sähköisen asioinnin käytössä työnhaussa ja viranomaisasiointipalveluissa.
  • mahdollisuus lainata tarvittaessa IT-laitteistoa valmennuksen ajaksi.
Kesto:

50 h / 5 kuukautta

Sisältö mm.:
  • alkukartoitus ja tutustuminen
  • yksilöohjauksessa omien tavoitteiden asettaminen
  • ryhmässä tutustuminen työnantajiin, järjestöihin ja toimijoihin
  • CV:n, työhakemuksen ja työnhakutaitojen kehittäminen
  • digitaitojen vahvistaminen
  • konkreettinen jatkosuunnitelma valmennuksen päätteeksi.
IT-laitteisto lainaksi

Lainaamme tarvittaessa sinulle tarvittavat välineet, mikäli sinulta ei löydy tietokonetta tai internetyhteyttä. Sovitaan yhdessä valmennuksen alussa laitteiden toimituksesta. Voit tulla hakemaan ne toimistoltamme tai posti tuo ne sinulle kotiovellesi. 

Ilmoittautuminen:

Oman alueesi työllisyyspalveluiden asiantuntija sopii kanssasi valmennukseen osallistumisesta, minkä jälkeen olemme sinuun Arffmanilta yhteydessä valmennuksen aloittamisesta.

Yhteystiedot:

ua.omavalmennus@edu.arffman.fi

Blanc
Ознайомтесь із наставництвом українською мовою тут
OmaValmennus для укрїнців, Південно-Західна Фінляндія (Varsinais-Suomi)
Особистий підхід та індивідуальна підтримка з пошуку роботи.

OmaValmennus — це персональна послуга, яка включає індивідуальне наставництво щодо трудового життя.

Для кого призначено: 

Коучинг призначений для українців, які проживають у регіоні Турку та зареєструвалися як шукачі роботи в Регіоні зайнятості Турку. Коучинг є безкоштовним.


Як проходить коучинг:

Під час коучингу проходять зустрічі як віч-на-віч, так і дистанційно разом із коучем з пошуку роботи Arffman та спеціалістом, який розмовляє вашою мовою. Коучинг включає як індивідуальні, так і групові зустрічі з метою сприяння вашому особистому розвитку та досягненню власних цілей.


У рамках коучингу ви отримаєте:
  • підтримку в пошуку роботи або визначенні свого майбутнього шляху;
  • зв’язки з представниками організацій та організаційних структур у вашому регіоні;
  • підтримку та вказівки щодо використання електронних послуг у процесі працевлаштування, а також офіційних каналів взаємодії з органами влади.

Тривалість:

50 годин / 5 місяців


Місце проведення:

Послуга надається в містах Турку (Turku), Уусікаупункі (Uusikaupunki), Лайтіла (Laitila) та Лоймаа (Loimaa). Адреси регіональних офісів можна знайти на сторінці нижче.


Зміст, наприклад:
  • первинна оцінка та знайомство
  • встановлення власних цілей під-час індивідуального наставництва
  • знайомство в групі з роботодавцями, організаціями, операторами
  • резюме (CV), заява на роботу, навички пошуку роботи
  • вдосконалення цифрових навичок
  • конкретний план подальших дій в кінці наставництва

 

Позика ІТ-обладнання

Якщо у вас немає комп’ютера або Інтернет-з’єднання, ми надамо вам необхідне обладнання у разі необхідності. Ми домовимося про доставку обладнання на початку наставництва, яке ви зможете забрати з нашого офісу або пошта доставить його до ваших древей.


Як подати заявку на участь у OmaValmennus?

Фахівець із питань зайнятості вашого регіону домовиться з вами про участь у коучингу, після чого ми з Arffman зв’яжемося з вами щодо початку коучингу.

 

КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ

ua.omavalmennus@edu.arffman.fi 

Відгуки клієнтів

  • Сподіваюся, що всі українці отримають таку ж гарну підтримку і коучінг.
  • Професійна підтримка та професійні тренери. Дружня розмова. Я дуже вдячний вам за підтримку та знання про підприємництво.
  • Дякую за чудові інструкції. Було приємно бути Вашим клієнтом.
  • Я отримав багато порад, допомоги та нової інформації про канали пошуку роботи. Велике спасибі.
  • Я повністю задоволений послугою, яку мені надали.
  • Коучинг був добре проведений, і я отримав чіткі відповіді на всі свої запитання, які раніше викликали у мене сумніви під час власних досліджень. Зокрема, я дізнався цінні деталі про пошук роботи, працевлаштування та можливості професійної адаптації у Фінляндії. Послуга була надана у відповідній, доступній та зрозумілій формі.
  • Мій тренер дуже допоміг мені у пошуку роботи та надав багато нової корисної інформації.
Turku:

ElectroCity, Tykistökatu 4 

Turku:

Kivikukkaro, Yliopistonkatu 29 B 

Uusikaupunki:

Ylinenkatu 16 

Loimaa:

Turuntie 8-10, Kauppakeskus (2.kerros)

Laitila:

Kauppakatu 5, kirjasto

Asiakkaamme kertovat:

Ammattimaista tukea, asiantuntevat ohjaajat ja ystävällisiä keskusteluja. Olen erittäin kiitollinen teille tuesta ja yrittäjyydestä saamistani tiedoista.

Olen saanut palvelussa paljon neuvoja, apua ja uutta tietoa työnhakukanavista. Kiitos paljon!

Toivon, että kaikki ukrainalaiset saisivat näin hyvää ohjausta ja valmennusta.

Kiitos hyvistä ohjeista. Oli ilo olla valmennuksessa.

I am completely satisfied with the service which was provided to me.

The coaching was well-conducted, and I received clear answers to all my questions, which had previously confused me during my own research. Specifically, I learned valuable details about job searching, employment and the opportunities for professional adaptation in Finland. The service was delivered in an appropriate, accessible, and understandable manner.

My coach helped me a lot in my job search and provided me with a lot of new useful information.

Arffman, paras polku työhön

Me olemme Arffman, Suomen suurin yksityinen työllisyydenhoidon palveluiden tuottaja yli 30 vuoden kokemuksella. Arffman toimii koko maan alueella ja järjestää palveluita yhdessä työvoimahallinnon, kuntien, Kelan sekä yritysten kanssa. Arffmanin palveluksessa työskentelee yli 180 koulutus- ja valmennusalan asiantuntijaa. 

Olemme osa Baronaa. Tärkein tehtävämme on muodostaa kohtaantoa työpaikkojen ja työtä hakevien ihmisten kanssa, jonka eteen teemme työtä yhdessä laaja-alaisesti sekä moniammatillisesti. Barona on Suomen suurimpia työnantajia, jonka palveluihin kuuluvat mm. rekrytointi, henkilöstövuokraus, työkykypalvelut, ulkoistusratkaisut ja hakijamarkkinoinnin palvelut. 

Autamme ihmisiä, yrityksiä ja yhteiskuntaa kehittymään ja menestymään tekemällä joka päivä pieniä arjen ihmeitä — ja joskus suuriakin. Tavoitteenamme on saada jokainen ihminen uskomaan itseensä ja löytämään itselle sopiva tie uudistua ja onnistua.

    Jaa